Как я понимаю, Державин писал о шашлыках. Потому что вот тот самый дым стоит над районом вызывающей отделение слюны пеленой.